画像を見るためのパスワードはメールでお教えします☆


Navi - Articles récents

le 14 juillet 2005

catégorie: パリ、みつけた。J'AI RETROUVÉ DES TRÉSORS À PARIS!
とうとう革命記念日(le quatorze juillet)がやってきました! とは言っても、アパルトマンのテレビから見物。警察官5000人を動員しての厳戒態勢らしいし、案の定シャンゼリゼのスタンドは大勢の人で埋まっていて、なーんにも見えないだろうなーと思ったので。というより、実は寝坊して行けなかったんだったりして…いやぁ疲れがたまってまして、二度寝しちゃって、えへへ。


朝9時からってことでテレビ(France2)をチェックしてたんですが、実際始まったのは10時くらいでしたね。ベッドの上で朝食のパンをぱくつきながらパリ祭見物。フランスは今日は祝日ですから、わたしたちもゆっくりお休みさせてくらさい。
20050715061712.jpg

パレードの中心はもちろんシラク大統領。時間がおしたのは彼がおめかしに手間取ったからじゃないかとか勝手な推測をしてみました。頬紅いつもより濃いめにしなきゃ、とか(ほっぺ赤いすよね、いつも)。
20050715062104.jpg

赤い制服はブラジル陸軍。今年フランスはブラジル年だそうで、ブラジル大統領もいらしてたみたいです。
20050715062355.jpg

シャンゼリゼを上空から。凱旋門から伸びる他の通りはまるっきり人気がなかったんですけど、通行止めになってたんですかね? あ、当たり前か。
20050715062638.jpg

行進はコンコルドまで。楽団が待ち構えてました。
20050715063212.jpg

ここで国歌(ラ・マルセイエーズ)斉唱。歌ったのはテノール歌手のロベルト・アラーニャさん。えぇ声してました。
20050715063431.jpg

歌い終わると同時に、軍用機がトリコロールの煙を出して飛んで行きました。と思ったら、うちのアパルトマンの上も飛んでるじゃないですか! 後から後から、ジェット機と一緒に飛んで行くのが見えました。軍用機なんか見るの初めてだー。でもどこに飛んでいったんだろう…。
20050715063824.jpg

再びテレビに目をやると、パレードが始まる前に特集されていた警察犬リュシアンとその仲間たちが行進の出番。彼らは犯罪者にワンワンガブリといくようですよ。でも普段は大人しくて胸にたくさん立派な勲章をつけた、とてもsage(いい子)なわんこたちのようです。しかしその通った跡は糞でいっぱいになるのが毎年お決まりみたいですね。糞あってこそのパリですから。騎馬隊の馬さんたちも思いっきりしてたし、まー気にすんな。

このあたりまで観て満足したので、お昼の買い物に再びPyramidesのモノプリへ。ほんとは13時からシラク大統領の演説があったらしいんですけどね。演説わかるほど語学力ないので、すんません、出かけちゃいました。
あのオペラ界隈がいつもに比べて人気も車もないんですよ! みんなシャンゼリゼに行っちゃったんですかねー。モノプリはmon mariがすっかり気に入ってしまって、なんだかいろいろ買い込みました。Pyramidesまでは7番線で一本だし、ムフタールもプラス・モンジュ周辺も大きなお店はないけど地域密着型のお店がたくさんあるので、生活するにはすごくいいとこですね、このへん。今日のお昼ご飯はこんな感じでした。
20050715064636.jpg

フランスていうかアメリカっぽいですね。毎日暑くてバテてたので、油分を欲してまして。mon mariがポテトを揚げてるあいだに、近所のシューペルマルシェに塩買いに行ったりしてました。あぁ、生活感溢れてるなぁ。日本ではめんどいめんどいと思ってるのに、こっちだとお遣い一つでも楽しめるのがいいです。ただ、お店のお兄さんが「何をお探しですか? マドモワゼール」と話しかけてきたのが地味にショックでした(この滞在中にフランス人にマダムと呼ばせるのが目標)。もちろん親切心からですけどね。はぁ。

今日は祝日ってことでわたしたちもとことんのんびりしようとほとんどアパルトマンの中にいたのですが、夕飯用のパンをいつもの可愛い声の奥さんのいるブーランジェリーに買いに行ったら、コントルスカルプはまだまだお祭り騒ぎでした。
20050715070535.jpg

何か不思議なステップを踏んで踊っているのですが、おじさんおばさんばっかですね…この暑いのによくやるなぁ。全身で国をあげての祭りを体感してますね。

ムフタール通りにいつも行列ができているアイス屋さんがあるので、食べてみました。
20050715071038.jpg

祝日につき、わたくしすっぴんであります。コンタクトも休みが欲しいのです。わたしが食べたのはタルト・シトロン(レモンタルト)と、 framboiseと言ったらお店のお姉さんに「これね」とlamponeというのをのっけられたんですが、わたしの辞書には載ってなかったので何だろうーと思ってたら、イタリア語じゃないすか!! どうりで同じ味だと思った…(バカ)。ちなみにわたしはいまだに電子辞書を持ってません。11年前大学入学時に買ったロワイヤル・ポッシュを頑なに使っています。もういっそ一生これ使いますよ。

それからずっとアパルトマンでのんびり…といきたいのに、わたしは仕事をまとめて片付けてました。でもおかげで夕食はほとんどmon mariが用意してくれちゃいました。東京に帰ってもやってくれるといいのになー。
20050715072512.jpg

今晩はplatっぽくしてみました。ラファイエットグルメで買ったロティおいしかったです。

久しぶりにmixiをちらっと見たら、荒れてるトピックがいくつかあってとても嫌な気持ちになりました。あー世知辛い。小せぇ、小せぇよ日本。パリにいるあいだはあんまし見んとこ。むしろネットからもおさらばしたい…。

コントルスカルプ広場は今夜もお祭り騒ぎ継続中です。ていうか、ライヴが昨日とまったく同じ選曲なのはなぜだろう…同じバンドが2夜連続公演してるんでしょうか。エッフェルの花火の中継はないかねと、France2を続けて観ていたら「trafic.Best of」とかいう音楽番組がやっていて、若き日のフランソワーズ・アルディやゲンズブールが「L'anamour」を歌ってるのが観れました。なんか得した感じ。

外の若者たちの熱気のせいか、今夜は特に暑いです。明日は5年ぶりの友人に会いにゆきます。
パリ、みつけた。J'AI RETROUVÉ DES TRÉSORS À PARIS! | comments (4) | trackbacks (2)

Commentaires

NEPOJA | ven 21/07/2006 18:36
こんにちは、初めまして!
Le 14 juillet つながりでTBさせていただきました。
僕も朝寝坊でパレードは見に行かなかったfeignantです…
よろしくお願いします。
NEPOJA | ven 21/07/2006 20:41
あ、ってよくよく見たら去年の記事でしたね。
大変失礼しました〜☆
スイミー・ローズ | ven 21/07/2006 22:46
いえいえ〜、パリに住んでらっしゃるんですね、いいなぁ、わたしも早よ国外脱出したい…!
buyvigrx | lun 05/10/2009 17:21
Wow! what an idea ! What a concept ! Beautiful .. Amazing …

comment form

trackback url

http://www.suimie.com/p/log/sb.cgi/248

trackback

Mon plaisir ☆ | lun 24/07/2006 11:42
le 14 juillet 2003
7月14日はパリ祭(革命記念日){/cherry_red/}☆フランス語では“la fete nationale”だけど、会話ではそのまま“le quatorze juillet”と呼ぶ。英語ではBastille Dayとも。恒例のパレードは、バスティーユ〜コンコルド〜シャンゼリゼで...
パリ発NEPOJA日記 | ven 21/07/2006 18:33
le 14 juillet ★ キャトーズ・ジュイェ
7月14日といえば1789年のフランス革命記念日。 怒濤のショールーム発注アテンドウィークだったんだけど 仏国民にとってはかなり重要な休日なので、 ショールームも閉鎖。|///|ヽ(゚Д゚*)ノ|///| アテンドから解放されてホ...
suï ladernière-née
Articles
Commentaires
Recommande
フィッシャープライス ベビーギア トイレができちゃうおまる

フィッシャープライス ベビーギア トイレができちゃうおまる |

ちょっとバカみたいだけど、かわいい

Recommande
合唱魂

合唱魂 | 合唱
杉並混声合唱団
新津市立新津第一中学校
コール・フロイント
関西学院グリークラブ
松原混声合唱団
斐川町立斐川西中学校
ヤング101
福島県立安積女子高等学校合唱部
小平市立小平第五中学校
西六郷少年少女合唱団

なつかしス゚.+:。マストバイ!

Recommande
トミカサウンドデラックス (SOUND TOY BOOKS)

トミカサウンドデラックス (SOUND TOY BOOKS) |

ハンドルとマイクとウィンカーまでついてる!ほしー!

Recommande
せかいのこっきえほん―スキンシップ絵本 (スキンシップ絵本)

せかいのこっきえほん―スキンシップ絵本 (スキンシップ絵本) | わらべ きみか
大貫 美佐子

チベットとか台湾が載ってないとこに、大人の事情を感じる

Recommande
にっぽんのちずえほん―スキンシップ絵本 (スキンシップ絵本)

にっぽんのちずえほん―スキンシップ絵本 (スキンシップ絵本) | わらべ きみか

日本の地理を知らなさすぎるので買いました…

Recommande
ママはテンパリスト 1 (1)

ママはテンパリスト 1 (1) | 東村 アキコ

個人的に一番しっくりくる育児漫画かも。やっと単行本化☆

Recommande
フルハウス 1st-8th コンプリートボックス (初回限定生産)

フルハウス 1st-8th コンプリートボックス (初回限定生産) | ジェフ・フランクリン

ホーゥ(毎回エンディング間際にパパと娘たちが抱き合ってハッピーエンドになる際の、観客の感嘆の声)

Recommande
安楽椅子探偵 ON AIR

安楽椅子探偵 ON AIR | 内片輝

ほしいス…全巻

Recommande
flipper’s players~タイへ行くつもりじゃなかった~

flipper’s players~タイへ行くつもりじゃなかった~ | smallroom allstars

律儀に19年後の同日発売。実に好感が持てる

Recommande
Avec ma Maman―子どもと行くパリの旅案内

Avec ma Maman―子どもと行くパリの旅案内 | にむら じゅんこ

産んだら読む!読んだら行く!

Catégories
Archives
Trackbacks

Blog Ranking
ご興味を持たれた方、どれでもポチリと願います
人気blogランキングへ にほんブログ村 メンタルヘルスブログへ
にほんブログ村 子育てブログへにほんブログ村 子育てブログ 男の子育児へ
にほんブログ村 その他ブログへブログランキング・にほんブログ村へ
Calendrier
Divers